-
1 testa
f—FRA tête f d’accouplementDEU Kupplungskopf mENG coupling headITA testa f d'accoppiamentoPLN główka f sprzęguRUS головка f межвагонного соединениясм. поз. 696 на,
—FRA tête f du crochet de tractionDEU Zughakenkopf mENG draw-bar headITA testa f del gancio di trazionePLN łeb m haka cięgłowegoRUS головка f упряжного крюкасм. поз. 450 на,
,
—FRA tête f de tube thermostatiqueDEU Rohrkopf mITA testa f del tubo termostaticoPLN końcówka f pręta termostatuRUS головка f трубки термостатасм. поз. 2252 на—FRA tête fDEU Bremswellenkopf mITA testa f dell'albero di comandoPLN końcówka f wału hamulcowegoRUS хвостовик m тормозного валасм. поз. 612 на—FRA tête f de tige de manœuvreDEU Schubstangenkopf mENG push-rod headITA testa f dell'asta di manovraPLN główka f pręta popychającegoRUS головка f гибкой тягисм. поз. 1343 на—FRA tête f inférieure du crochetDEU Klaue f, untereITA testa f inferiore del palettoPLN końcówka f rygla, dolnaRUS захват m на запорной штанге, нижнийсм. поз. 1244 на—FRA tête f supérieure du crochetDEU Klaue f, obereENG top bolt-bearingITA testa f superiore del palettoPLN końcówka f rygla, górnaRUS захват m на запорной штанге, верхнийсм. поз. 1249 на -
2 gallo
I 1. м.1) петух••2. неизм.II 1. 2. м.peso gallo — легчайший вес (в боксе, борьбе, штанге)
* * *сущ.общ. петух -
3 slancio
м.1) прыжок, рывок, бросокdi slancio — рывком, резко
2) порыв, приступ* * *сущ.1) общ. бросок, прыжок, подъём, порыв, размах, устремление2) спорт. толчок -
4 strappo
м.1) отрывание, отдирание2) дёрганье, рывок3) порыв, разрыв, дырка4) порыв, сильное растяжение ( мышцы)7) прост. подбрасывание, подвоз ( на автомобиле)* * *сущ.1) общ. дергание, разрыв, разрывание, исключение (из правил), вырывание, дыра, дырка, отрывание, разорванное место2) спорт. рывок
См. также в других словарях:
Штанге — (нем. Stange) немецкая фамилия. Известные носители Штанге, Бернд (р. 1948) немецкий футбольный тренер Штанге, Ульрике (р. 1984) немецкая гандболистка Штанге, Эдуард Карлович (1822 1883) русский генерал, участник… … Википедия
Штанге Владимир Адольфович — Штанге (Владимир Адольфович) врач, родился в 1856 г., окончил Императорскую медико хирургическую академию в 1879 г., профессор физических методов лечения (кафедра физических методов лечения первая и единственная в России открыта при клиническом… … Биографический словарь
ШТАНГЕ ПРОБА — с задержкой дыхания для выявления достаточности кровообращения (сердца, сердечно сосудистой системы). Проба с задержкой дыхания (асфиксией) выполнима в любой обстановке, проста, не требует аппаратуры и производится след. образом. Обследуемый,… … Большая медицинская энциклопедия
Штанге, Бернд — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Штанге. Бернд Штанге … Википедия
Штанге, Эдуард Карлович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Штанге. Эдуард Карлович Штанге Дата рождения 16 августа 1822(1822 08 16) Дата смерти 18 января 1883(1883 01 18) … Википедия
Штанге, Эдуард — Эдуард Карлович Штанге 16 августа 1822 18 января 1883 Место смерти Уфа Принадлежность Россия Род войск пехота … Википедия
Штанге Эдуард Карлович — Эдуард Карлович Штанге 16 августа 1822 18 января 1883 Место смерти Уфа Принадлежность Россия Род войск пехота … Википедия
Штанге, Ульрике — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Штанге … Википедия
Штанге-Генча проба — (син. Генча проба) функциональная проба для оценки состояния сердечно сосудистой и дыхательной систем, заключающаяся в определении максимальной продолжительности произвольной задержки дыхания после вдоха (проба Штанге) или после выдоха (проба… … Большой медицинский словарь
Штанге, Эдуард Карлович — генерал майор, бывший губернский воинский начальник Уфимской губернии. Родился 16 августа 1822 г. Среднее образование получил в Могилевской гимназии, по окончании которой поступил в Петербургский университет. Военную службу начал в 1841 г.… … Большая биографическая энциклопедия
ШТАНГЕ — (stange) Рудольф (13.11.1899, Гросс Бадемойзель, Нижний Лаузиц – 25.4.1992, Дельпенхорст), военный деятель, вице адмирал (1.4.1945). 1.4.1916 поступил на флот добровольцем. Прошел подготовку на курсах при военно морском училище в Мюрвике.… … Военно-морской флот Третьего рейха